Aller, puissante armée russe!

Traduit du russe par Paul Jupier. Poème original: “Гой, могучая русская рать”

Si la patrie demande, debout sur les genoux cassés
Je me porterai volontaire pour servir dans notre armée.
Aller, puissante armée russe! Je te rejoindrais sans réfléchir,
Si seulement j’étais plus vieux.
Aide-moi, engagement du Dieu
à ne pas trahir,
mes propres promesses, convictions. Mourir?
Donc je ne mourrai pas en vain
se souviendront mes ancetres de moi.
Si le pays sera à genoux.
J’irai servir — c’est tout!

Voter pour ce poème!

Ce poème vous a-t-il touché ? Partagez votre avis, critique ou analyse !

La poésie est une danse de l'âme. Enchaînez vos mots, comme un poème de Nijinsky, et dansez avec nous.
S’abonner
Notifier de
Avatar
guest
0 Avis
Inline Feedbacks
View all comments

la guerre naguère,

Naissance d’un poète